حَيَّدْهُ يَوْمَ الْغَارِ حَمَامَةْ — وَالْعَنْكَبُوْتُ وَتِلْكَ عَلَامَةْ

Hayyadhu Yaumal Ghoor

Pujian & Madah · 14 baris · Qasidah #098

1

حَيَّدْهُ يَوْمَ الْغَارِ حَمَامَةْ — وَالْعَنْكَبُوْتُ وَتِلْكَ عَلَامَةْ

Dipeliharanya pada hari gua oleh seekor merpati — Dan laba-laba, dan itu tandanya

2

وَوَقَتْهُ يَوْمَ الْحَرِّغَمَامَةْ — يَا عِزَّنَا وَاللهِ بِطٰهَ

Dan waktunya pada hari panas mereda — Wahai kemuliaan kami, demi Allah dengan Thaaha (Nabi Muhammad)

3

فَهْوَ الَّذِي نَشْتَاقُ إِلَيْهِ — وَالْجِذْعُ أَنَّ وَحَنَّ إِلَيْهِ

Dialah yang kami rindukan — Dan batang pohon pun merindukannya

4

وَعَطَاؤُنَا مِنْ فَيْضِ يَدَيْهِ — يٰا عِزَّنَا وَاللهِ بِطٰهَ

Dan pemberian kami dari limpahan tangannya — Wahai kemuliaan kami, demi Allah dengan Thaaha (Nabi Muhammad)

5

وَهُوَ الَّذِي قَدْ عَمَّ نَبَاهُ — سُبْحَانَ مَنْ بِالنُّوْرِ حَبَاهُ

Dialah yang telah tersebar khabarnya — Maha Suci Allah yang telah menganugerahinya dengan cahaya

6

فَلَعَلَّنَا بِالنُّوْرِ نَرَاهُ — يَا عِزَّنَا وَاللهِ بِطٰهَ

Semoga kami dengan cahaya itu dapat melihatnya — Wahai kemuliaan kami, demi Allah dengan Thaaha (Nabi Muhammad)

7

وَهُوَ الَّذِى مِنْ فَوْقِ سَمَاءَ — قَدْ خَاطَبَ الرَّحْمٰنَ شِفَاهَا

Dialah yang dari atas langit — Telah berbicara dengan Allah SWT. secara langsung

8

إِذْ يَغْشَى السِّدْرَ مَا يَغْشَاهَا — يَا عِزَّنَا وَاللهِ بِطٰهَ

Saat Sidratul Muntaha ditutupi oleh apa yang menutupinya

9

نُوْرُ الْهُدٰى يَأْتِيْنَا وَطٰهَ — عِزُّ الْوَرٰى لِلْخَالِقِ جَاهَا

Cahaya petunjuk datang kepada kami dan Thaaha (Nabi Muhammad) — Kemuliaan alam semesta, bagi sang pencipta keagungan

10

سَلِّمْ عَلٰى مَنْ عَبَدَ اللهَ — يَاعِزَّنَا وَاللهِ بِطٰهَ

Sampaikan salam kepada orang yang menyembah Allah — Wahai Yang Maha Mulia dan Maha Suci

11

مُوْسٰى بِهِ قَدْ سَمِعَ الصَّوْتَ

Musa dengannya telah mendengar suara

12

عِيْسَى بِهِ قَدْ اَحْيَا الْمَوْتَى

Isa dengannya telah menghidupkan orang mati

13

يَا عَاشِقًا لِلْهَادِي سَمَوْتَ

Wahai pencinta pembimbing, dengarkan

14

يَا عِزَّنَا وَاللهِ بِطٰهَ

Wahai kemuliaan kami, demi Allah dengan Thaaha (Nabi Muhammad)