مَرْحَبًا يَا نُوْرَ الْعَيْنِ مَرْحَبًا — مَرْحَبًا يَامَرْحَبًا يَاهُوْ مَرْحَبًا

Marhaban yaa Nuurol`aini

Pujian & Madah · 17 baris · Qasidah #139

1

مَرْحَبًا يَا نُوْرَ الْعَيْنِ مَرْحَبًا — مَرْحَبًا يَامَرْحَبًا يَاهُوْ مَرْحَبًا

Selamat datang wahai cahaya mata, selamat datang — Selamat datang, selamat datang, wahai Dia, selamat datang

2

مَرْحَبًا جَدَّ الْحُسَيْنِ مَرْحَبًا — مَرْحَبًا يَامَرْحَبًا اَلْفِ مَرْحَبًا

Selamat datang datuk Husain, selamat datang — Selamat datang, selamat datang, seribu kali selamat datang

3

النَّبِي يَا حَاضِرِينْ — إِعلَمُوْا عِلْمَ الْيَقِينْ

Wahai orang-orang yang hadir — Ketahuilah dengan ilmu yang pasti

4

أَنَّ رَبَّ الْعَالَمِينْ — أَفْرَضَ الصَّلَاةْ عَلَيهْ

Bahawa Tuhan semesta alam — Mewajibkan selawat ke atasnya

5

صَلَّى اللهُ عَلَيهْ

Semoga Allah berselawat ke atasnya

6

النَّبِي يَا مَنْ حَضَرْ — النَّبِي زَيْنُ الْبَشَرْ

Wahai orang yang hadir — Nabi adalah perhiasan manusia

7

مَنْ دَنَا لَهُ الْقَمَرْ — وَالْغَزَالْ سَلَّمْ عَلَيهْ

Sesiapa yang mendekatinya bagaikan bulan — Dan kijang, berselawatlah ke atasnya

8

صَلَّى اللهُ علَيهْ

Semoga Allah berselawat ke atasnya

9

النَّبِيْ ذَاكَ الْعَرُوسْ — ذِكْرُهُ يُحْيِي النُّفُوسْ

Nabi adalah pengantin lelaki — Sebutannya menghidupkan jiwa

10

النَّصَارَى وَالْمَجُوسْ — أَسْلَمُوْا بَيْنَ يَدَيهْ

Orang Nasrani dan Majusi — Masuk Islam di hadapannya

11

صَلَّى اللهُ عَلَيهْ

Semoga Allah berselawat ke atasnya

12

النَّبِيْ ذَاكَ الْمَلِيحْ — قَوْلُهُ قَوْلٌ صَحِيحْ

Nabi adalah yang tampan — Perkataannya adalah perkataan yang benar

13

وَالْقُرْآنْ شَىْءٌ فَصِيحْ — الَّذِي أُنْزِلْ عَلَيهْ

Dan Al-Qur’an adalah sesuatu yang fasih — Yang diturunkan kepadanya

14

صَلَّى اللهُ عَلَيهْ

Semoga Allah berselawat ke atasnya

15

الْحَسَنْ ثُمَّ الْحُسَينْ — لِلنَّبِيْ قُرَّةُ الْعَينْ

Hasan dan Husain — Adalah penyejuk mata bagi Nabi

16

نُوْرُهُمْ كَالْكَوْكَبَينْ — جَدُّهُمْ صَلُّوا عَلَيهْ

Cahaya mereka bagaikan dua bintang — Datuk mereka, berselawatlah ke atasnya

17

صَلَّى اللهُ عَلَيهْ

Semoga Allah berselawat ke atasnya