وُلِدَ الْحَبِيْبُ فَمَرْحَبَا — جَاءَ الطَّبِيْبُ فَاَطْرَبَا
Telah lahir kekasih, maka sambutlah — Telah datang sang doktor, maka ia menyenangkan hati
جَلَّ الْخَلَّاقْ — وُلِدَ الْحَبِيْبُ
Maha Agung Sang Pencipta — Telah lahir kekasih
هُمْ يَا فُؤَادِي وَاَخْفِقَا — بِهَوَى النَّبِي مُوَافِقَا
Wahai hatiku berdebarlah — Dengan cinta Nabi yang penuh kesetiaan
سَامِي الْاَخْلَاقْ — وُلِدَ الْحَبِيْبُ
Mulia akhlaknya — Telah lahir kekasih
فَهُوَ الشَّفِيْعُ مُحَقِّقَا — عَمَّ الْوُجُوْدَ فَاَشْرَقَا
Maka dialah pemberi syafaat yang nyata — Menyeluruh alam semesta, maka bersinarlah
نُوْرُ الْاِشْرَاقْ — وُلِدَ الْحَبِيْبُ
Cahaya yang bersinar terang — Telah lahir kekasih
زِدْ يَا غَرَامِي بِحُبِّهِ — لُذْ يَا فُؤَادِي بِقُرْبِهِ
Bertambahlah wahai cintaku dengan kecintaan kepadanya — Berbahagialah wahai hatiku dengan kedekatannya
فَاَنَا الْمُشْتَاقْ — وُلِدَ الْحَبِيْبُ
Kerana akulah yang merindukan — Telah lahir kekasih
اَيْنَ الطَّرِيْقُ لَاَ سْلُكَ — كَيْفَ السَّبِيْلُ لِاَلْحَقَ
Di manakah jalan yang harus kulalui — Bagaimana cara menuju kebenaran
ردّ الْعُشَّاقْ — وُلِدَ الْحَبِيْبُ
Menunjukkan jalan bagi para pencinta — Telah lahir kekasih
(......... ) لَذَّلَهُ — مَدْحُ النَّبِي وَهَزَّهُ
**(……… ) menyenangkannya — Pujian Nabi dan menggeletarkannya
عِطْرُ الْأَشْوَاقْ — وُلِدَ الْحَبِيْبُ
Harumnya kerinduan — Telah lahir kekasih