يَاطَيْبَةْ يَاطَيْبَةْ

Yaa Thoybah

Pujian & Madah · Majlis Rasulullah (Habib Munzir al-Musawa) · 24 baris · Qasidah #295

1

يَاطَيْبَةْ يَاطَيْبَةْ

Wahai Madinah yang suci, wahai Madinah yang suci

2

يَادَوَاء الْعَيَانَ إِشْتَغْنَالِكْ

Wahai ubat bagi yang sakit, kami merindukanmu

3

وَالْهَوى نَدَانَا

Dan hawa nafsu memanggil kami

4

وَالْهَوى نَدَانَا

Dan hawa nafsu memanggil kami

5

سَيِّدِىْ يَا أَبَابَكْرٍ

Tuanku wahai Abu Bakar

6

حُبُّكُمْ فِي الْقِيَامِ ذُخْرِىْ

Cinta kalian di hari kiamat adalah bekal

7

يَاعُمَرْ إِفْدِيْهِ بِعُمْرِىْ

Wahai Umar, aku tebus dia dengan umurku

8

وَكَذَا سَيِّدِى عُثْمَانَ

Dan begitu pula tuanku Utsman

9

صَاحِبَ الْقَبْضَةِ الْأَصْلِيَةْ

Pemilik genggaman yang kuat dan benar

10

وَذَوِى الْبَهْجَةِ السَّنِيَّةْ

Dan pemilik keceriaan yang indah

11

وَ لَهُ الرُّتْبَةُ الْعَلِيَّةْ

Dan baginya kedudukan yang tinggi

12

مَنْ إِلَيْهِ بَابُ الرَّيَّانَ

Dialah yang memiliki pintu Rayyan

13

يَا عَلِي ابْنِ أَبِي طَالِبْ

Wahai Ali bin Abi Talib

14

مِنْكُمُ الْمَصْدَرِ الْمَوَاهِبْ

Dari kalianlah sumber segala kurnia

15

هَلْ تُرَىْ هَلْ أُرَىْ لِحَاجِبْ

Adakah engkau melihat, adakah aku melihat kepada penjaga pintu?

16

عِنْدَكُمْ أَفْضَلُ الْغِلْمَانَ

Di sisi kalianlah para pemuda terbaik

17

سْيَدَ الْحَسَنْ وَالْحُسَيْنِ

Tuan Hasan dan Husain

18

إِلَى النَّبِيْ قُرَّةُ عَيْنِيْ

Kepada Nabi, penyejuk mataku.

19

وَيَا شَبَابَ الْجَنَتَيْنِ

Wahai pemuda dua surga

20

جَدُّكُمْ صَاحِبُ الْفُرْقَانَ

Datuk kalian adalah pemilik Al-Quran

21

وَصَلَاةُ الله تَعَالَىْ

Dan rahmat Allah SWT

22

عَلَى مَنْ كَلَّمَ الْغَزَالَةْ

Kepada yang berbicara dengan burung

23

وَالْآلِ أَصْحَابِ الْكَمَالَ

Dan kepada keluarga yang sempurna

24

وَالْأَصْحَابِ مَنْ عَالَوْا شَانَا

Dan kepada para sahabat yang meninggikan kedudukan kami