الصَّلَاةُ عَلَى النَّبِيْ — وَالسَّلَامُ عَلَى الرَّسُولْ
Semoga Allah mencurahkan selawat ke atas Nabi — dan salam ke atas Rasul
اَلشَّفِيْعِ الْأَبْطَحِي — وَمُحَمَّدْ عَرَبِيْ
Pemberi syafaat daripada Abtah dan Muhammad orang Arab
خَيْرُ مَنْ وَطِيئَ الثَّرٰى — الْمُشَفّعْ فِي الْوَرٰى
Sebaik-baik yang menginjak bumi, pemberi syafaat di alam semesta
مَنْ بِهٖ حُلَّتْ عُرٰا — كُلِّ عَبْدٍ مُذْنِبِ
Dengan dia terurailah simpul dosa setiap hamba yang berdosa
مَالَهُ مِنْ مُشْبِهِ — فَازَ اُمَّتُهُ بِهِ
Dia tidak memiliki tandingannya, maka umatnya beruntung dengannya
مَنْ يَمُتْ فِي حُبِّهِ — نَالَ كُلَّ الْمَطْلَبِ
Sesiapa yang mati dalam kecintaannya, nescaya dia memperoleh semua yang dicita-citakan
اَنَا مَفْتُوْنٌ بِهِ — طَامِعٌ فِي قُرْبِهِ
Aku tergila-gila padanya, bercita-cita untuk dekat dengannya
رَبِّ عَجِّلْ لِى بِهِ — لَعَلْ يَصْفُو مَشْرَبِيْ
Ya Tuhanku, dekatkanlah dia kepadaku, agar air minumanku menjadi jernih
كَمْ شَفَا مِنْ مُسْقِمٍ — كَمْ جَلَا مِنْ أَظْلِمِ
Berapa banyak orang sakit yang dia sembuhkan, berapa banyak kegelapan yang dia terangi
كَمْ لَهُ مِنْ أَنْعُمٍ — لِلْفَطِيْنِ وَالْغَبِى
Berapa banyak nikmat yang dia berikan kepada orang yang cerdas dan orang yang bodoh
كَمْ لَهُ مِنْ مُكْرَمَاتْ — كَمْ عَطَايَا وَاِفَرَاتْ
Berapa banyak kemuliaan yang dia miliki, berapa banyak pemberian dan kelimpahan
كَمْ رَوَتْ عَنْهُ الثُّقَا — تْ كُلَّ عِلْمِ وَاجِبِ
Berapa banyak orang terpercaya yang meriwayatkan darinya, semua ilmu yang wajib
نِعْمَ ذَاكَ الْمُصْطَفٰى — ذُو الْمُرُوَّةِ وَالْوَفَا
Sebaik-baiknya dia yang terpilih, yang memiliki kemuliaan dan kesetiaan
فَضْلُ أَحْمَدْ مَا خَفَى — شَرْقَهَا وَالْمَغْرِبِ
Keutamaan Ahmad tidak tersembunyi, di timur dan barat
كَمْ بِهِ مِنْ مُوْلَعٍ — غَارِقٍ فِي الْاَدْمُعِ
Betapa banyak orang yang tergila-gila padanya, tenggelam dalam air mata
عَقْلُهُ لَمَّا دُعِيْ — فِي مَحَبَّتِهِ سُبِي
Akalnya tatkala diseru — dalam cinta kepadanya ia terpikat.
يَارَسُوْلَ اللهِ — يَا خَيْرَ كُلِّ الْاَنْبِيَاءْ
Wahai Rasulullah, wahai sebaik-baik nabi
نَجِّنَا مِنْ هَا وِيَةْ — يَا زَكِّيَ الْمَنْصِبِ
Selamatkan kami dari jurang ini, wahai yang suci kedudukannya
وَعَلَى عَلَمِ الْهُدٰى — اَحْمَدَ مُفْنِى الْعِدَا
Dan atas panji-panji petunjuk, Ahmad yang memusnahkan musuh
جُدْ بِتَسْلِيْمِ بَدَا — لِلنَّبِيِّ الْيَثْرِبِيْ
Berikanlah dengan ikhlas salam penghormatan kepada Nabi dari Yatsrib
وَصَلَاةٍ كُلَّمَا — مَاسَ غُصْنٌ فِي الْحِمَا
Dan selawat setiap kali ranting pohon bergoyang di tempat terlarang
اَوْبَدَا بَدْرُ السَّمَا — فِي بَهِيْمِ الْغَيْهَبِي
Atau terbitlah bulan purnama di malam yang kelam