اَلصَّلَاةُ دَائِمْ — عَلَى مُحَمَّدْ صَفْوَةْ آلْ هَاشِيمْ
Semoga selawat sentiasa tercurah kepada Muhammad, pilihan daripada keluarga Hasyim
قُمْرِىَ الْحَمَائِمْ — لَيْلَهْ وِصَالَكْ لَيْلَةَ الْغَنَائِمْ
Wahai merpatiku, malam persahabatanmu ialah malam kemenangan
كَيْفَ تَبَاتْ نَائِمْ — وَأَنَا سُوَيْهِرْ فِي هَوَاكْ قَائِمْ
Bagaimana kamu boleh tidur, sedangkan aku gundah-gulana dalam cintamu
وَمِنَ الظَّلَائِمْ — تَرَكْتَنِي يَا خِلُّ فِيْكَ هَائِمْ
Dan dari kegelapan, kau meninggalkan aku wahai sahabat, tersesat dalam cintamu
كَيْفَ لَا تُلَائِمْ — مَنْ لَيْسَ يَسْمَعْ فِيْكَ لَوْمُ لَائِمْ
Bagaimana kamu tidak menyapa orang yang tidak mendengar celaan orang lain tentangmu
يَا مُوَرِّدَ الْخَدِّ — مَا الذَّنْبُ تُنْكِرْ صُحْبَتِى وَتَحْجَدْ
Wahai pemilik pipi yang merah, apa dosaku sehingga kau mengingkari persahabatan denganku dan menjauh
قَطَّ حَدَّثَكْ حَدْ — عَنِّى فَمَا هٰذَا الْجَفَا وَذَا الصَّمَدْ
Tidak pernahkah seseorang bercerita kepadamu — tentang diriku, maka apakah ini sikap menjauh dan kedegilan?
وَالشُّهُوْدُ تَشْهَدْ — عَلَىَّ إِنِّي عَبْدُ قَبْضٍ فِي الْيَدْ
Dan para saksi mengingat bahawa aku adalah hamba yang tergenggam di tangan
لِلْجَفَا عَلَائِمْ — لَوْلَا الْجَفَا مَا اصْغَيْتَ لِلنَّمَائِمْ
Ada tanda-tanda kekejaman, jika tidak kerana kekejaman, Kamu tidak akan mendengar fitnah
يَا مُكَحِّلَ الْعَيْن — أَحِيْدُ اَنْ عَيْنِي قَدْ جَرَتْ لَهَا عَيْن
Wahai orang yang menghitamkan mata, aku bimbang mataku telah mengalirkan air mata
مِنْ مَرَامِي الْبَينْ — وَنَمَّتِ الْحُسَّادُ بَيْنَ الْبَيْن
Kerana pengunduran diri, dan para pendengki telah menyebarkan fitnah antara kita
يَا مَلِيحْ يَازَينْ — لَا تَخْلِطِ الزَّيْنَ الْمَلِيْح بِالشَّيْن
Wahai yang cantik dan menawan, jangan campurkan yang cantik dan menawan dengan yang buruk
اَيْش مِنْ جَرَائِم — كَثَّرَتْ فِي الدَّعْوَا وَ فِى الْخِصَائِمْ
Apakah gerangan kejahatan yang banyak berlaku dalam konflik dan permusuhan
سَاَغْتَنِمْ زَمَانِي — مَا فَادَنِي فِي عِشْقَةِ الْغَوَانِي
Aku akan memanfaatkan zamanku, kerana tiada yang memaksimumkan cinta wanita penggoda
وَالَّذِي جَفانِي — سَأَنْسَاهُ مِنْ قَلْبِي وَمِنْ لِسَانِي
Dan orang yang telah mencampakkanku, aku akan melupakannya dari hatiku dan dari lidahku
وَاَمْدَحُ الْيَمَانِي — خَيْرَ الْبَرَايَا كَامِلَ الْمَعَانِي
Dan aku akan memuji orang Yaman, sebaik-baik manusia yang sempurna maknanya
نَاقِضَ الْعَزَائِمْ — الْمُرْتَجٰى فِى الْحَشْرِ لِلْعَظَائِمْ
Pemecah kesulitan, yang ditangguhkan pada hari berhenti untuk kebesaran
ذَابَنِى الْمُفَضَّلْ — اَحْمَدْ رَسُوْلُ اللهْ خَيْرُ مُرْسَلْ
Pembelaku yang terhormat, Ahmad, Rasulullah, sebaik-baik utusan
الَّذِى تَوَسَّلْ — بِهِ النَّبِيُّوْنَ آخِرْ وَأَوَّلْ
Dialah tempat para nabi terdahulu dan kemudian memohon pertolongan
وَعَلَيْهِ الْمُعَوَّلْ— لِلْمُذْنِيِيْنَ يَشْفَعْ لَهُمْ فَيُقْبَلْ
Dan kepada beliaulah tempat bergantung, bagi orang-orang yang berdosa, beliau bersyafaat untuk mereka agar diterima
دُرَّةَ آلِ هَاشِمْ — لَهُ الصَّلَاةُ ثُمَّ الصَّلَاةُ دَائِمْ
Mutiara keluarga Hasyim, semoga selawat dan salam sentiasa tercurah untuknya