حَسْبِي رَبِّي جَلَّ اللهْ — مَا بِقَلْبِي غَيْرُ اللهْ

Hasbii Robbii Jallallooh

Selawat · 22 baris · Qasidah #095

1

حَسْبِي رَبِّي جَلَّ اللهْ — مَا بِقَلْبِي غَيْرُ اللهْ

Cukuplah Allah bagiku, Maha Agung Allah — Tiada di hatiku selain Allah

2

نُورْ مُحَمَّدْ صَلَّى اللهْ — لَا اِلٰهَ اِلَّا اللهْ

Nur Muhammad, selawat Allah ke atasnya — tiada tuhan melainkan Allah.

3

خَيْرُ مَنْ اَنْجَاهُ اللهْ — الشَّفَّعُ عِنْدَ اللهْ

Sebaik-baik orang yang diselamatkan Allah — pemberi syafaat di sisi Allah.

4

مَنْ بِهِ هَدَانَا اللهْ — كُلُّنَا لِدِيْنِ اللهْ

Siapa yang dengannya Allah memberi kami petunjuk — Kami semua milik agama Allah

5

طٰهَ خَيْرُ خَلْقِ اللهْ — وَاَبْهٰى رَحْمَةِ اللهْ

Thaahaa (Nabi Muhammad) adalah sebaik-baik ciptaan Allah — Dan semulia-mulia rahmat Allah

6

وَاَزْكٰى عِبَادِ اللهْ — وَاَعْلٰى مِنْ خَلْقِ اللهْ

Dan semulia-mulia hamba Allah — Dan yang tertinggi daripada ciptaan Allah

7

قَاطِنًا فِي أَمْرِ اللهْ — طَامِعًا فِي حُبِّ اللهْ

Tetap teguh dalam perintah Allah — Berharap cinta Allah

8

عَاطِيًا مِنْ فَضْلِ اللهْ — خَاتِمًا مِنْ رُسْلِ اللهْ

Pemberi daripada kurnia Allah — Penutup para nabi Allah

9

خَاذِلًا عَدُوَّ اللهْ — مُبْطِلًا جُحَّادَ اللهْ

Mengecewakan musuh Allah — Membatalkan usaha-usaha musuh Allah

10

دَافِعًا حِجَابَ اللهْ — مُظْهِرًا اَيَادِي اللهْ

Penghalau hijab Allah — Yang menzahirkan tanda-tanda kekuasaan Allah

11

فَازَ مَنْ أَطَاعَ اللهْ — عَامِلاً بِاَمْرِ اللهْ

Beruntunglah orang yang taat kepada Allah — Beramal dengan perintah Allah

12

رَاجِيًا رَحْمَةَ اللهْ — خَائِفًا عِقَابَ اللهْ

Berharap rahmat Allah — Takut akan siksa Allah

13

دَائِمًا فِي دِيْنِ اللهْ — طَا مِعًا فِي قُرْبِ اللهْ

Sentiasa dalam agama Allah — Berharap dekat dengan Allah

14

قَائِمًا بِذِكْرِ اللهْ — عَلَيْهِ رَحْمَةُ اللهْ

Tetap teguh dalam mengingati Allah — Semoga rahmat Allah tercurah kepadanya

15

اَحْمَدْ خَيْرُ خَلْقِ اللهْ — مُحَمَّدْ مُخْتَارُ اللهْ

Ahmad ialah sebaik-baik ciptaan Allah — Muhammad ialah pilihan Allah

16

مُحَمَّدْ حَبِيْبُ اللهْ — إبْرَاهِيْم خَلِيْلُ اللهْ

Muhammad ialah kekasih Allah — Ibrahim ialah kekasih Allah

17

مُوْسٰى كَلِيْمُ اللهْ — وَعِيْسٰى مَسِيْحُ اللهْ

Musa ialah orang yang diajak berbicara oleh Allah — ‘Isa ialah Mesias Allah

18

نُوْحٌ نَجِىٌّ اللهْ — عَلَيْهِمْ صَلَوَاتُ اللهْ

Nuh ialah penyelamat Allah — Semoga rahmat Allah tercurah kepada mereka

19

فَاعْلَمُوْا عِبَادَ اللهْ — أَنَّهُمْ أَعَزُّ مَا وَى اللهْ

Ketahuilah, wahai hamba-hamba Allah — Bahawa mereka adalah yang paling mulia di sisi Allah

20

عَلَيْهِمْ سَلَامُ اللهْ — بِدَوَامِ مُلْكِ اللهْ

Semoga keselamatan Allah tercurah kepada mereka — Dengan kekal

21

عَلىٰ طٰهَ صَلَّى اللهْ — وَكَذَا سَلَامُ اللهْ

Semoga rahmat Allah tercurah kepada Thaahaa (Nabi Muhammad) — Dan begitu juga keselamatan Allah

22

عَلَى الْاٰلِ صَلَّى اللهْ — عَنِ الصَّحْبِ رَضِيَ اللهْ

Semoga rahmat Allah tercurah kepada keluarga Nabi Muhammad — Allah meredai para sahabat